Mapa / Cartographies
Quatre femmes et un homme se voient obligés de fuir à cause de la guerre : face aux violences rencontrées, leurs souvenirs seront leur dernier refuge. Dans le même temps, de l’autre côté des mers, une jeune Européenne entreprend de tracer la cartographie de parcours de migrants, afin qu’ils fassent un jour partie de l’histoire. Cette cartographie humaine, comme la décrit son auteure, est inspirée de témoignages réels de migrants ayant tout abandonné pour une lueur d’espoir, aussi ténue soit-elle.
El maravilloso viaje / Le merveilleux voyage
Deux migrants perdus au milieu de l’océan, accrochés à leur bouée licorne, rêvent d’atteindre l’Europe. L’un d’eux est maghrébin et revêt le maillot de Mohamed Salah ; l’autre est subsaharien et porte le maillot de Lukaku. Exposés sans défense aux caprices de la nature, aux élans de la poésie et aux visions du fantastique, ils vont être confrontés à divers personnages : un passeur, un requin ou encore une sirène, jalons d’un périple au cours duquel se dévoileront, peu à peu, les causes qui les ont poussés à fuir.
