L’historiographie islandaise est très peu connue en France, sinon d’une poignée de spécialistes. L’équipe d’historiens de l’université d’Islande, sur sollicitation de la revue, s’est donc mobilisée pour faire découvrir à ses lecteurs les différents domaines de l’histoire et leur évolution théorique du XIXe siècle à nos jours.
Ces articles essaient de montrer que les enjeux politiques successifs ont joué un grand rôle dans la façon dont on a pu aborder la discipline historique dans un pays qui a d’abord dû lutter pour son indépendance puis naviguer dans les eaux tourmentées de la guerre froide. Cela dit, les enjeux épistémologiques et scientifiques proprement dits n’ont pas été absents et montrent que les historiens islandais participent aux débats majeurs qui touchent cette discipline à l’échelle européenne et internationale.