Le thème principal de ce numéro est consacré à la représentation des grandes figures d’Amérique latine dans le cinéma latino-américain (Bolívar, Perón, las madres de Plaza de Mayo, Gaitán, Frida Kahlo, Glauber Rocha, Che Guevara…), sous la forme d’analyse de films et de séquences filmiques.
On y trouvera également un extrait du scénario du dernier film de Pablo Agüero sur Eva Perón (Eva no duerme / Eva ne dort pas). Une rubrique « reseñas » propose des recensions de livres récemment publiés autour du cinéma latino-américain. Dans ce numéro, une recension est consacrée à Pablo Larraín et une autre au Pernambuco.
Les auteurs, à 90 % latino-américains, sont des universitaires, des critiques ou des professionnels du cinéma.
Tous les articles sont publiés en deux langues : espagnol/français ou portugais/ français.
L’ARCALT (Association Rencontres Cinémas d’Amérique latine) organise chaque année depuis 1989 un festival de cinémas latino-américains à Toulouse afin que se créent des liens entre les créateurs latino-américains invités, le public, les professionnels et les médias. Le but premier de l’ARCALT est de faire connaître des cinématographies marginalisées par les circuits de distribution commerciale et de contribuer à leur diffusion. Créée à l’initiative de Paulo Antonio Paranagua, historien reconnu des cinémas d’Amérique latine, la revue Cinémas d’Amérique latine rend compte de l’actualité et de la mémoire des cinématographies latino-américaines.