Quelles que soient les difficultés rencontrées par l’unification européenne, l’influence de la Communauté sur nos sociétés n’a pas cessé de grandir, à tel point qu’on peut légitimement s’interroger sur la nature du système politique mis en place, sur ses finalités et sur ses moyens. Quelle est donc cette Europe qui de plus en plus impose ses vues à des États pourtant soucieux de préserver leur rôle ? Qui détient le pouvoir politique et quels sont les mécanismes favorisant le rapprochement des États et des peuples ? Comment relèvera-t-on le défi de l’élargissement à bientôt quinze ou vingt nouveaux membres ?
À travers ces mots choisis, le lecteur puisera les éléments lui permettant à la fois de comprendre le fonctionnement de l’Union européenne, de décrypter le langage communautaire et de mieux cerner les enjeux de l’intégration.