On connaît les difficultés rencontrées par tous ceux qui veulent apprendre le polonais, en raison surtout de la complexité et de l’irrégularité apparentes du système de déclinaison des substantifs.
Le présent Dictionnaire, à partir des apports les plus récents de la linguistique, montre qu’en réalité les déclinaisons des substantifs polonais correspondent à quelques schèmes bien précis et que leurs désinences s’intègrent dans un ensemble obéissant à des règles combinatoires nullement aléatoires.
Avec ce guide pratique – ses tableaux, son rappel des alternances vocaliques et consonantiques, ses notes explicatives, son index de 20 000 entrées – le lecteur se trouvera désormais en mesure de mieux comprendre, et donc de mieux apprendre, une langue flexionnelle riche en genres (5) et en cas (7) et si différente de la langue française avec laquelle il pourra entreprendre d’utiles comparaisons.
Amphi 7 • Langues • polonais
Dictionnaire de la déclinaison des substantifs polonais
Auteur : Stanislaw MEDAK
N° ISBN : 2-85816-544-0 (978-2-85816-544-5)
Format et nombre de pages : 16 x 24 cm – 370 p.
Année : 2001
Réf. : SED 39
36,60€
Épuisé
Auteur
Stanislaw MEDAK est auteur de 3 dictionnaires, 5 manuels… Il est maître de conférences a L’Université Jagiellone à Cracovie (Pologne).