Cuentos de amor y otros cuentos anarquistas en La Revista Blanca 1898 – 1905

Ce livre destiné à un large public, est l’édition bilingue d’un recueil de dix-neuf récits brefs, réunis et publiés ici intégralement pour la première fois. Le plus souvent intitulés Cuentos de amor et publiés par Federico Urales dans certains numéros de La Revista Blanca (grande revue libertaire du tournant du siècle que l’auteur, lui-même, a longtemps éditée) ces textes, qui se veulent ’éducateurs du peuple’ pour tout ce qui touche aux relations amoureuses, n’ont rien de didactique et de pesant ; bien au contraire, ils ont gardé une fraîcheur étonnante pour chanter la jeunesse et l’amour de la vie. Un brève postface rappelle les grands traits de la pensée libertaire autour du thème de l’amour libre et de l’éducation et situe La Revista Blanca dans cette mouvance en évocant aussi les nombreux auteurs non espagnols (dont Clémenceau) qui ont écrit dans ses pages.