À paraître

Infos pratiques

Les collections - Langues et civilisations étrangères - Interlangues linguistique et didactique

Dirigée par Jean-Luc NARDONE
Disponible
  Les prépositions de l'anglais et leurs régimes

Les prépositions de l’anglais et leurs régimes

Auteur : Michel SIMON
N° ISBN : 978-2-8107-0370-8
PRIX : 16.00 €
Format et nombre de pages : 13,5 x 22 cm - 162 p.

Ce livre est consacré aux différents régimes des prépositions de l’anglais. Le terme de préposition est étymologiquement lié au fait qu’elle se place devant le constituant dont elle est la tête. Or, se trouve ici considérablement élargi, à la suite de Huddleston & Pullum, le champ des constituants susceptibles de suivre une préposition, ce qui amène l’auteur à répertorier quelque 97 prépositions pouvant ou non régir jusqu’à 8 constituants syntaxiques.

L’auteur aborde la question du classement des prépositions selon des critères fonctionnels. Observe-t-on des distinctions opératoires dans les différents régimes syntaxiques qu’elles gouvernent ? Tout l’enjeu de ce travail consiste à mettre au jour les éventuelles corrélations « logico-sémantico-syntaxiques » entre une préposition donnée et les divers régimes qui lui sont ou non associés. Cette étude se veut une approche nouvelle qui cherche à appréhender la cohérence interne de ce phénomène complexe qu’est la « rection prépositionnelle » située au cœur de la langue anglaise.

Michel Simon, maître de conférences en linguistique anglaise, a longtemps enseigné à l’université Paris-Diderot ; aujourd’hui membre du CeLiSo (Centre de Linguistique en Sorbonne) de Paris-Sorbonne, il oriente plus particulièrement ses recherches vers la sémantique lexicale et les formes grammaticales. Auteur d’une thèse sur les verbes complexes de l’anglais, il s’intéresse, dans une perspective de syntaxe génétique, aux multiples opérations de construction du sens auxquelles procède la langue, ainsi qu’à leurs mises en scène énonciatives, consubstantielles à tout acte de langage.

Année : 2015
Réf. : LANG 69
Code SODIS : F407717

Sommaire Les prépositions de l’anglais et leurs régimes
Annexe 4 Corpus des différents régimes des 97 prépositions retenues

Retour