À paraître

Infos pratiques

Les collections - Théâtre - Nouvelles Scènes • anglais

Dirigée par Nathalie RIVÈRE DE CARLES
Disponible
  Harlem Duet / Duo Harlem

Harlem Duet / Duo Harlem

Auteur : Djanet SEARS
Préface et traduction de Janice VALLS-RUSSELL
N° ISBN : 978-2-8107-0196-4
PRIX : 16.50 €
Format et nombre de pages : 15 x 21 cm - 200 p.

Harlem Duet s’inscrit dans une ellipse, une absence d’Othello de Shakespeare pour interroger le rapport à l’Autre, sondant l’inscription de l’individu dans une communauté (la communauté afro-américaine), l’espace (Harlem), le temps (1860, 1928, les années 1960, les années Martin Luther King et Malcolm X, le présent). Cette pièce défie avec une certaine audace celle de Shakespeare. Djanet Sears invente un « avant » : Othello avant qu’il ne rencontre Desdémone, un Othello noir marié à une femme noire, Billie, qu’il quitte pour Mona, une femme blanche, collègue de l’université où il enseigne. L’Autre, ici, est non pas un homme, mais une femme, une femme qu’on entend, mais qu’on ne voit jamais. L’incompréhension de Billie face à l’attirance d’Othello pour cette Autre qu’est la femme blanche se double d’un sentiment mêlé de jalousie et d’un processus de désintégration psychique. L’histoire de Billie est pénétrée de celles de deux autres femmes aimantes, l’une en 1860 et l’autre en 1928, qui accompagnent le basculement progressif de Billie dans une folie mêlée de jalousie autodestructrice.

Auteur, metteur en scène et comédienne canadienne d’origine anglo-jamaïcaine, Djanet Sears a écrit de nombreuses pièces qui explorent la croisée des identités, des cultures et des héritages africains et européens dans le contexte américain. Son œuvre participe à l’émergence d’une voix canadienne originale, à la fois impliquée et à la marge. Djanet Sears a reçu le prix littéraire du Canada, le prix du Gouverneur Général, pour Harlem Duet, pièce jouée au Stratford Shakespeare Festival du Canada. C’est la première œuvre écrite par un auteur d’ascendance africaine mise en scène dans le cadre de ce festival. Directrice artistique du AfriCanadian Playwrights Festival et professeur associé de l’Université de Toronto, Djanet Sears est aussi l’auteur d’Afrika Solo (1987), et de The Adventures of a Black Girl in Search of God (2001).

Année : 2012
Réf. : NOUA 05
Code SODIS : F351977

Retour

Même rubrique

Les nouveautés